«Окраина» — это глава, в которой Джоэл и Элли начинают свою миссию после того, как покидают зону карантина. Военные обнаруживают иммунитет Элли, Джоэл и Тесс бегут через зараженные здания, а Тесс, заразившись, жертвует собой в Капитолии. Глава заканчивается тем, что Джоэл и Элли бегут через затопленные туннели метро.

ЦельТриггер для завершенияСледующее место
Дождаться наступления ночиОтдохнуть в здании до прибытия ТессПодземный проход
Пересечь военный контрольно-пропускной пунктСолдаты проверяют на наличие инфекцииНачинается военная погоня
Убегайте от военных патрулейДостигают канала и выхода из канализацииЗдание Голдстоун
Пройдите здание ГолдстоунВыжить при встрече с кликерамиСтанция метро
Очистить станцию метро от зараженныхПобедить 8 зараженных, получить доступ к сейфуВход в музей
Найдите альтернативный маршрут в музееДобраться до крыши после разделенияКапитолий
Добраться до Капитолия и сбежать от солдатТесс погибает, уничтожить солдатЗатопленные туннели метро

Как добраться до подземного перехода?

Джоэл и Элли спускаются по лестнице на правой стороне улицы, чтобы спуститься под землю. Пройдите по переулку, возьмите ящик впереди и перетащите его под лестницу, чтобы подняться наверх. Войдите в здание и отдохните в дальнем помещении, чтобы дождаться наступления ночи. Тесс догонит вас после наступления темноты.

Джоэл из The Last of Us спускается в подвал
  1. Спуститесь по правой лестнице с улицы.
  2. Пройдите по переулку.
  3. Поднимите ящик.
  4. Перетащите ящик под лестницу.
  5. Поднимитесь по лестнице, используя ящик.
  6. Войдите в здание.
  7. Идите в дальнюю комнату, чтобы отдохнуть и дождаться ночи.
Джоэл из The Last of Us толкает контейнер у стены

После наступления темноты поговорите с Тесс у окна (дополнительный диалог 5). Войдите в соседнюю комнату и заберите артефакт 8 (записку). Сдвиньте шкаф в углу и войдите в пролом в стене. Запустите генератор и спуститесь на лифте.

ПунктМестоНазначение
Артефакт 8 (примечание)Соседняя комната после наступления темнотыДокумент с историей
Артефакт 9 (карта патрулирования)Подвал лифта, правая стенаДокумент по сюжету

Соберите артефакт 9 (карта патрулирования) на правой стене внизу. Поднимитесь по лестнице и откройте люк. Пройдите через дренажную канаву на улице. Пролезьте через вагон поезда.

Что происходит во время военного сканирования?

Солдаты захватывают Джоэла, Тесс и Элли и сканируют их на наличие инфекции. Джоэл вовремя убивает солдат, но инфекция Элли обнаруживается. Элли показывает следы укуса, сделанного 3 недели назад — она не превратилась в зараженную, несмотря на то, что все остальные зараженные мутировали в течение 2 дней. Элли обладает иммунитетом к инфекции.

Элли и Джоэл из The Last of Us сдаются под дождём

Сразу после сканирования срабатывает военная тревога. Это выявляет иммунитет Элли и запускает последовательность действий по спасению.

Как уйти от военного патруля?

Военные преследуют группу Джоэла после того, как обнаружили иммунитет Элли. Используйте укрытия, темноту и скрытность, чтобы уклониться от патрулей с прожекторами и добраться до выхода из канализации.

  1. Беги за Тесс, прячься за машинами.
  2. Двигайся влево через дренажную канаву.
  3. Спрячьтесь за металлическим листом, когда прожекторы освещают территорию.
  4. Дождитесь, пока солдаты с фонарями на возвышенностях отвернутся.
  5. Пробегите, когда солдаты отвернутся.
  6. Войдите в здание и поверните цепной механизм.
  7. Проползите под воротами.
ОбластьВрагиСтратегия
Улица с автомобилямиСолдаты с прожекторами над головойСпрячьтесь за машинами, дождитесь, пока погаснут фары
Дренажная канаваПатрулирующие солдатыИспользуют металлический лист в качестве укрытия
Здание с воротами0 врагов внутриПоверните цепь, проползите под воротами

Пробеги мимо танка на улице. Подожди внутри здания, пока не появится ближайший солдат, и уничтожь его в ближнем бою. Еще два солдата находятся снаружи — застрели их с расстояния. Продолжай двигаться вперед и спустись в водный канал.

Джоэл из The Last of Us прячется в руинах ночью

В соседнем здании слышны голоса солдат, но они уходят до того, как вступают в контакт. Соберите детали с углового стола, ингредиенты и патроны из шкафчиков. Войдите в канализационную трубу. Взломайте решетку на двери, чтобы выйти из военной зоны.

ПунктМестоНазначение
ДеталиУгловой стол в зданииМатериалы для улучшения оружия
ИнгредиентыШкафчики в зданииМатериалы для крафта
БоеприпасыШкафчики в зданииПерезарядка оружия

Как ориентироваться в здании Goldstone?

Здание Голдстоун — это разрушенное сооружение, кишащее кликерами, слепыми зараженными, которые ориентируются с помощью эхолокации. Группа Джоэла находит здесь первый труп кликера и узнает, что кликеры обнаруживают добычу только по звуку.

Перейдите мост в разрушенном городе, держитесь правой стороны. Соберите артефакт 10 (листовка) возле машины справа. У вывески «Goldstone Building» осмотрите дерево справа и сбейте кулон Firefly (коллекционный предмет 4).

Войдите в здание и осмотрите тело между двумя дверями (дополнительный диалог 6). Заберите артефакт 11 (записка) на лестничной площадке. Найдите детали в тупике на самой верхней площадке.

ПунктМестоНазначение
Артефакт 10 (листовка)Правая сторона возле автомобиля перед зданиемДокумент с историей
Кулон с светлячком 4Дерево справа от вывески здания GoldstoneКоллекционный предмет
Артефакт 11 (примечание)Лестничная площадка внутри зданияДокумент истории
ДеталиВерхняя площадка тупикаМатериалы для улучшения оружия

На верхнем этаже осмотрите мертвого монстра-кликера. Узнайте, что кликеры слепы и полагаются только на звук для обнаружения целей. Уберите тело и выломайте дверь. Соберите ингредиенты со стола в комнате. Выбейте соседнюю дверь вместе с Тесс. Кликер атакует — Тесс стреляет в него.

Используйте нож, чтобы открыть дверь справа (нож дверь 1). Войдите в кухню и соберите ингредиенты из шкафов. Перед тем как продолжить, изготовьте аптечку из собранных ресурсов. Поднимите Тесс и Элли на стену с висящим телом.

Джоэл карабкается, Тесс светит фонариком в здании

Как очистить верхние этажи здания Goldstone?

После подъема сразу же спрячьтесь от Кликера. Бросьте предмет, чтобы отвлечь его внимание, бегите влево, затем поднимитесь выше с правой стороны. Наверху находится аптечка.

  1. Поднимитесь на верхний этаж с товарищами.
  2. Сразу присядьте, когда Кликер окажется поблизости.
  3. Бросьте кирпич или бутылку, чтобы отвлечь Кликера.
  4. Беги налево, пока Кликер исследует источник звука.
  5. Залезьте на конструкцию с правой стороны.
  6. Соберите аптечку наверху.
  7. Потяните комод к себе возле лестницы.
  8. Перелезьте через комод.
  9. Выйдите через окно на подвесную строительную платформу.
  10. Обойдите угол платформы.
  11. Вернитесь в здание через следующее окно.
Джоэл из The Last of Us открывает ящик в здании
ОбластьВрагиДобыча
Верхний этаж, первая комната1 кликер (отвлечь и избежать)Аптечка вверху лестницы
Область комода0 врагов
Строительная платформа0 врагов

Заберите револьвер с трупа впереди. Найдите кусок трубы в комнате справа. Спуститесь на нижний этаж и бесшумно устраните первого зараженного. Отвлеките второго врага, бросив в него предмет, а затем атакуйте сзади. Дальше патрулирует кликер. В левой комнате находятся два аптечки. Третий и четвертый враги находятся у наклонной лестницы впереди. Уничтожив всех врагов, сдвиньте комод наверху и выйдите через двери.

Джоэл из The Last of Us осматривает труп в комнате
ОбластьВрагиСтратегия
Этаж под входом на стройплощадку2 зараженных бегунаУбийство из засады, используйте отвлекающие маневры
Коридор впереди1 кликерИзбегайте или убивайте незаметно
Область с наклонной лестницей2 зараженных бегунаУбейте обоих незаметно

Как ориентироваться в метро?

На станции метро находится 8 зараженных врагов, в том числе несколько кликеров. В правом магазине находится сейф с кодовой головоломкой, который можно открыть с помощью пароля, найденного в левом магазине.

Соберите ингредиенты и аптечку, затем спуститесь по обрушенным этажам. На платформе метро найдите ингредиенты слева и коктейль Молотова рядом с телом впереди. У заблокированной широкой лестницы осмотрите тело и соберите артефакт 12 (карта).

Джоэл из The Last of Us крадется в здании
ПунктМестоНазначение
ИнгредиентыЛевая сторона платформыМатериалы для крафта
Коктейль МолотоваРядом с телом на платформеОружие, наносящее урон по области
Артефакт 12 (карта)Тело на заблокированной лестницеДокумент с историей

Восемь зараженных патрулируют станцию за обломками:

Положение противникаТип врагаМесто
1Зараженный бегунЦентр платформы
2Зараженный бегунЛевая сторона
3-йКликерПатрулирует переднюю зону
4КликерПравый путь
5КликерПравильный путь
6-йЗараженный бегунРядом с шкафчиками для хранения
7КликерВыход из станции
8КликерВыход из станции

Привлеките всех кликеров в одно место, бросив бутылку, а затем бросьте в группу коктейль Молотова, чтобы мгновенно убить их.

Войдите в левый магазин, откройте ящик стола за прилавком и заберите артефакт 13 (записка с паролем). Перейдите в магазин справа от зала. За прилавком находится сейф 1 — введите код 03-43-78, чтобы открыть 50 деталей внутри. Поднимите Тесс возле решетчатой двери, чтобы она могла опустить висящую лестницу. Поднимитесь по ней и выйдите на поверхность.

МестоИнтерактивный элементНаграда
Левый ящик стола в магазинеАртефакт 13 (записка с паролем)Код сейфа: 03-43-78
Правая стойка магазинаСейф 150 деталей
Решетчатая дверьЛестница (Тесс опускает ее)Выход на поверхность

Как пройти через музей?

Контейнер для перевозки грузов блокирует проход в музее. Уничтожьте двух зараженных внутри здания слева, вытолкните комод, используйте его, чтобы взобраться на контейнер, откройте ворота, а затем улучшите оружие на первом верстаке.

Джоэл из The Last of Us прячется за ящиком в музее

Два зараженных бегуна находятся в левом здании. Соберите ингредиенты с мебели. Вытолкните комод из здания на улицу, приставьте его к контейнеру и заберитесь на него. Артефакт 14 (записка) находится внутри контейнера. Поверните цепной механизм, чтобы открыть ворота. Зараженные преследуют группу Джоэла — немедленно бегите через ворота.

Внутри здания найдите верстак 1, где можно улучшить оружие с помощью собранных деталей. Ингредиенты и таблетки находятся в тупике справа сзади. Патроны находятся в соседней комнате.

ПунктМестоНазначение
Артефакт 14 (примечание)Внутри контейнераДокумент с историей
Верстак 1Здание за воротамиУлучшения оружия
Ингредиенты и таблеткиПравый задний тупикРемесло и здоровье
БоеприпасыСледующая комната после верстакаПерезарядка оружия

Поднимитесь на второй этаж рядом с бюстами и колоколом. Пройдите вдоль левой стены назад, соберите кулон «Светлячок 5» из разбитой витрины. Соберите ингредиенты. Поднимите балку в обломках, чтобы пропустить Тесс и Элли. После обрушения Джоэл остается запертым в комнате и должен найти альтернативный путь.

  1. Дойдите до второго этажа, где находятся бюсты и колокол.
  2. Идите назад вдоль левой стены.
  3. Соберите кулон «Светлячок» 5 из разбитой витрины.
  4. Вернитесь в основную зону и поднимите балку.
  5. Пропустите Тесс и Элли.
  6. После того, как обвал разделил группу, найдите альтернативный путь.
  7. Отвлеките и уничтожьте Кликера справа.
  8. Используйте кинжал, чтобы открыть дверь слева (кинжал дверь 2).
  9. Откройте двойную дверь.
  10. Поднимитесь по лестнице.
Джоэл и Тесс из The Last of Us в комнате
ПолВрагиКлючевые предметы
2-й этаж (главный)0 враговКулон «Светлячок» 5
2-й этаж (после обрушения)1 Кликер (справа)Дверь с шивом 2 (слева)

Что происходит на третьем этаже музея?

На третьем этаже зараженный стучит в двери впереди — убейте его сзади. Помогите Тесс и Элли сразиться с несколькими зараженными в комнате. Поговорите с Тесс и Элли перед окном (дополнительные диалоги 7 и 8). Еще два зараженных находятся на балконе. Возьмите доску на крыше, отнесите ее назад и положите между зданиями в качестве моста.

ОбластьВрагиТребуемые действия
Коридор1 зараженный бегунСкрытое убийство сзади
Комната с Тесс и Элли3-4 зараженныхПомощь в бою
Балкон2 зараженныхУничтожить перед выходом на крышу
Крыша0 враговИспользуйте доску в качестве моста

Как добраться до здания Капитолия и очистить его?

Спуститесь с крыши музея и пройдите через болото к Капитолию. Внутри Капитолия все Светлячки уже мертвы. Тесс раскрывает свою инфекцию и жертвует собой, чтобы задержать солдат, пока Джоэл и Элли бегут через здание.

Элли и Джоэл смотрят на город на закате, The Last of Us

Спуститесь с крыши. Внизу лестницы соберите боеприпасы и артефакт 15 (записка). Затолкните мусорный бак в угол с решеткой, перелезьте через него в переулок. Выйдите на улицу возле Капитолия. Перейдите болото. Найдите кулон «Светлячок» 6 внутри круглой беседки слева.

ПунктМестоНазначение
БоеприпасыПод лестницей внизуПерезарядка оружия
Артефакт 15 (примечание)Под лестницей внизуДокумент с историей
Кулон «Светлячок» 6Круглая беседка слева от КапитолияКоллекционный предмет

Внутри Капитолия все члены Firefly мертвы. Тесс признается, что она заражена, и просит Джоэла отвести Элли к Томми, прежде чем она умрет. Тесс остается в холле, чтобы сдержать солдат. Джоэл и Элли идут дальше одни.

Соберите ингредиенты со стола. Поднимитесь по лестнице. Со второго этажа вы увидите, как солдаты убивают Тесс. Соберите ингредиенты из-за трибуны в правой комнате. Пройдите через пролом в стене, найдите тело возле колонны с охотничьим ружьем.

Три солдата блокируют путь впереди — застрелите их из охотничьего ружья. Пройдите через синие комнаты в дальнюю контору, соберите таблетки со стола. Спуститесь по лестнице. Пять солдат патрулируют нижний этаж — используйте скрытность, чтобы устранить их одного за другим в боковых комнатах. Аптечка находится у выхода, еще одна аптечка — в комнате справа.

Женщина целится пистолетом в зале с арками
ПолВрагиСтратегия
Верхний этаж (после смерти Тесс)3 солдата впередиИспользуйте охотничье ружье с расстояния
Нижний этаж5 солдатСкрытно убить в боковых комнатах
ПунктМестоНазначение
Охотничье ружьеКолонна возле пролома в стенеСнайперское оружие
ТаблеткиДальний офисный стол (синие комнаты)Материалы для улучшения здоровья
АптечкиВыходная зона и правая комнатаВосстановление здоровья

Как спастись из затопленного метро?

Элли из The Last of Us разговаривает в машине

После Капитолия солдаты преследуют Джоэла и Элли в туннелях метро. Пройдите через вагоны и затопленные проходы, соберите последний предмет под водой, а затем с помощью деревянного поддона помогите Элли добраться до высокой платформы, где она опустит лестницу для побега.

Спуститесь в метро с улицы. Солдаты начинают преследование. На платформе спрячьтесь и бесшумно устраните 2 врагов. Пройдите через несколько вагонов. Прыгните в воду и проплывите в туннель в левом нижнем углу.

Выйдите на сушу слева. Прочитайте артефакт 16 (записку) рядом с телом. Погрузитесь в коридор здесь. Плывите под водой к левой стене, чтобы найти погруженный в воду кулон «Светлячок 7». Возьмите деревянный поддон впереди в воде и перетащите его к Элли, чтобы она могла на него сесть. Толкните плот к высокой платформе справа. Элли опускает лестницу. Поднимитесь на поверхность.

Элли из The Last of Us плывет в затопленном здании
ОбластьВрагиКлючевые действия
Платформа метро2 солдатаСкрытые убийства
Вагоны0 враговПеремещение к воде
Затопленные туннели0 враговПогрузитесь и плывите
Подводный коридор0 враговПлывите вдоль левой стены, чтобы собрать предметы
ПунктМестоНазначение
Артефакт 16 (примечание)Сухой пол слева от точки погруженияДокумент с историей
Кулон «Светлячок» 7Подводный коридор, левая стенаКоллекционный предмет (последний в главе)
Деревянный поддонВ воде впередиПеренесите Элли на платформу